مرحبا بكم!

 

هل أنتهم في حاجة إلى إنجاز ترجمات أو ترجمات متخصصة أو ترجمة شفهية؟

تحصلون على عرض سعر فوري بإرسال طلب عبر البريد الإلكتروني مع وثائقكم المرفقة.

يسعدنا أن نقدم لكم المشورة!

نقدم لكم الدعم في ترجمة الوثائق بدءا من الوثائق السهلة إلى الوثائق الصعبة. حيث نُوكل التّرجمة لمترجمينا المتخصصين الذين يترجمون للّغة الأم، حسب نوع النص وحجمه ودرجة صعوبته، لتحصلوا على النتيجة المثالية. يسعدنا أن نترجم نصوصكم، بما فيها النشرات والعقود والوثائق التقنية وكالكتالوجات والنصوص الاقتصادية والمنشورات الطبية والمواقع الإلكترونية، من اللغة الألمانية إلى اللّغات الأجنبية سواء كانت لغات متداولة أو ناذرة، ومن هذه اللغات الأجنبية إلى اللغة الألمانية، كما يمكننا أيضا إنجاز ترجمات من لغة أجنبية إلى لغة أجنبية أخرى.



ويدخل في نطاق خدماتنا أيضا تقديم ترجمة معتمدة لأنواع نصوص مختلفة. وهذا يعني أنكم تحصلون على ترجمتكم التي أنجزها مترجم محلف قضائيا في شكل مستند مطبوع يُعتبر وثيقة قانونية.

  • الترجمة: يتولى مترجمونا المتخصصون الأكفاء الذين يتقنون اللغة الأمّ ترجمة نصوصكم المتخصصة باحترافية. ونحصل على جودة عالية جداً بتكليف مترجم مستقل ثاني يتولى في العادة مراجعة كلّ الترجمات.
  • تنسيق (النشر المكتبي): ترغبون في الحصول على ترجمة جاهزة للطباعة في نفس الوقت؟ بالطبع، نوفر لكم أيضا المعالجة الغرافيكية لترجمتكم. ومن تمّ يتم ضبط تنسيق الترجمة على حجم النص الأصلي. بعد ذلك يتم تدقيق الترجمة مرة أخرى من طرف أحد مترجمينا المتخصصين، لنسلّم لكم وثيقة جاهزة للطباعة.
  • الترجمة الشفهية: مترجمونا الشفهيون المحترفون يضعون أنفسهم رهن إشارتكم لمهام، كالترجمة التتبعية والترجمة الفورية وترجمة المؤتمرات. وعند الرغبة نوفر لكم أيضا مترجما شفهيا معتمدا لإنجاز مهام لدى موثق، إلى غير ذلك.

هدفنا هو إعداد سريعة لترجماتنا وتسليمها في الموعد وبجودة عالية. ولتساهم الترجمة في نجاح شركتكم، يتعامل فريقنا مع كلّ طلبية باهتمام عالي وبحذر. اتصل بنا مباشرة للحصول على عرض سعر مجاني. نتطلع لبناء علاقة تعاون جيدة معكم. نشكر لكم طلبيتكم!

 

 

 

 

 

 


 

FrameMaker Translations Office QuarkXPress PageMaker Translation Service InDesign Interleaf QuickSilver Illustrator Photoshop HTML XML Freehand